The paper tape that sound techs use for console labeling is used for lots of other purposes. The market for console labeling is not really large enough to justify the manufacturing of a dedicated product for this task, so the best console labeling tape is adapted from a product intended for a mor general use.
Major manufactures market a flat back paper tape with repositionable adhesive as “Artist Tape”, because the user base for tape used for layout and masking is much larger than what is used by sound technicians.
If you are unable to locate a product called console tape, check with an arts supply store. You might find what is essentially a tape for console labeling there.